Skip to main content

Kıbrıs Başpiskopos Georgios'un Tepkilere Neden Olan Paskalya Mesajı*

Kıbrıs Başpiskoposu Georgios, yayımladığı Paskalya genelgesinde Kıbrıs meselesine temas ederek gelinen noktada artık başka tavizlere yer olmadığını ifade etti. Başpiskopos, "Halkımız için, Birleşik Avrupa'nın diğer tüm vatandaşlarının sahip olduğu hakları kararlı ve tavizsiz bir şekilde talep etmek zorundayız" dedi.

Başpiskopos, "Ne yazık ki bu yıl da Kıbrıslı Rumlar olarak Diriliş Bayramı'nın sevincini tam anlamıyla yaşayamayacağız. Türk işgalci, vatanımızı tam 51 yıldır çarmıha germeye devam ediyor." ifadelerini kullandı.

Georgios, "Vatanımızın kurtuluş günü mutlaka gelecek. Ancak bizim de mücadelemizi ve taleplerimizi soğukkanlılıkla ve doğru bir şekilde planlamamız gerekiyor" diye konuştu.

Türkiye'nin, Kıbrıs sorununun çözümünü kendi bakış açısıyla dayattığını kaydeden Başpiskopos, "Türkiye, Birleşmiş Milletlerin Kıbrıs sorununda âdil ve sürdürülebilir bir çözüm için kendisine baskı yapmakta isteksiz veya güçsüz olmasını kullanarak sürekli yeni talepler öne sürüyor. Son olarak müzakere masasına oturmayı bile kendisi açısından bir taviz gibi sunarak, çözüm istediğimizin kanıtı olarak bizden yeni tavizler talep ediyor" mesajını verdi.

Türkiye'nin zaman kazanarak yeni hedeflerini gerçekleştirmeye çalıştığını belirten Georgios açıklamasında, nihai hedefin Kıbrıs'ın tamamını ele geçirmek ve adayı Türkleştirmek olduğu düşüncesini öne çıkardı.

Başpiskopos Georgios sözlerini şöyle sürdürdü: "Türkiye ve uluslararası aktörler, önümüzde son fırsatın bulunduğunu söyleyerek bizi işgal gücünün yeni taleplerini kabul etmeye zorlayan şantajcı bir ikilemle karşı karşıya bırakıyor. Aslında bize önerdikleri şey, ulusal anlamda bir intihar yöntemidir. Bu trajik durum bizi uyandırmalı ve Kıbrıs'taki Helenizmin geleceğini güvence altına almak için verdiğimiz mücadeleyi güçlendirmemizi sağlamalıdır. Bugün her zamankinden daha fazla ulusal bilinç ve birlik gerekiyor. Geldiğimiz noktada başka tavizlere yer yok."

Başpiskopos ayrıca, "Atalarımızın toprağından sökülüp atılma tehlikesi açıkça önümüzde duruyor. Güçlü devletler bize başka seçenek bırakmadığı için hareketsiz kalmaya hakkımız yok" ifadelerini kullandı.

Son olarak Georgios, "Halkımız için Birleşik Avrupa'nın diğer tüm vatandaşlarının sahip olduğu hakları kararlı ve tavizsiz bir şekilde talep etmek zorundayız. Ancak böylelikle atalarımızın topraklarında varlığımızı sürdürebiliriz. Yunanistan, Kıbrıs ve dünyanın her yerindeki Helenler olarak, Türk işgalcisini vatanımızdan çıkarmak ve ülkemizi özgürleştirmek için ortak ve kararlı çaba göstermeliyiz" diyerek sözlerini tamamladı.

* Başpiskopos Georgios'un Paskalya mesajının bazı bölümlerinin geçtiğimiz günlerde Kıbrıs Türk medyasında yanlış anlaşılmalara yol açacak şekilde yayımlanması tepki çekmişti. Bu tepkiler üzerine, mesajı arşiv niteliğinde olmak üzere, Kıbrıs Haber Ajansının (KHA) Türkçe Servisi tarafından yayımlandığı gibi okuyucularımızla paylaşıyoruz. Bu vesileyle, The Levant Files sitesinin, alıntı yaptığı yazıların içeriğinden veya zaman zaman görüşlerine yer verdiği yazarların fikirlerinden bağımsız yayın yaptığını okurlarımıza hatırlatırız.

Photo: KHA

Labels:

Popular posts from this blog

Sovereignty as Spectacle: Turkish Cypriot Researcher Critiques Grand Opening of the Northern Cyprus New "Republican Campus"

On Saturday, the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC), which is not recognized internationally, officially launched its new "Republican Campus." The first construction phase features the new Presidential Building and Parliament Building, inaugurated during a grand ceremony attended by Turkey's President Recep Tayyip Erdoğan. Dubbed by critics as a "show of sovereignty," the event, alongside the concurrent Teknofest technology festival, has drawn criticism from Turkish Cypriot researcher-writer Mete Hatay for its political undertones and symbolic messaging. Hatay, a noted peace researcher affiliated with the Peace Research Institute Oslo (PRIO), argues that the openings were not merely about inaugurating buildings but about constructing symbols of dominance under the guise of sovereignty. Hatay describes the events as meticulously staged platforms for political agendas. "Today in Northern Cyprus, it wasn't just buildings that were opened; symbols w...
Read more

Cyprus Archbishop's Easter Message Lost in Translation, Sparking Controversy

A mistranslation of Cyprus' Orthodox Archbishop Georgios' Easter message has ignited a new wave of tensions between Greek and Turkish Cypriot communities on the divided island. Turkish Cypriot media outlets reported that the Archbishop called for "expelling the Turks and saving the homeland," prompting swift condemnation from Turkish Cypriot political figures, including opposition leader Tufan Erhürman. According to Kıbrıs Postası 's bulletin published on April 20, 2025, Archbishop Georgios issued an Easter message urging "Greece, Southern Cyprus, and all Hellenism to make a coordinated effort to expel the Turks and save the homeland." The report further claimed the Archbishop stated there was "no possibility of making any more concessions" in the current situation. In response, Tufan Erhürman , leader of the social democrat Republican Turkish Party (CTP), issued a strongly-worded statement criticizing what he called "discriminatory and pr...
Read more

Is Turkey's New Rising Political Star's Future in Danger?

In a development that could dramatically alter Turkey's political landscape, Istanbul Metropolitan Municipality Mayor Ekrem Imamoglu's presidential ambitions face a serious challenge as pro-government sources report his university diploma may soon be invalidated. According to prominent pro-government journalist Abdulkadir Selvi, Istanbul University is expected to complete a report today that could lead to the cancellation of Imamoglu's diploma, effectively disqualifying him from running for president of Turkey. Critical Findings in University Investigation The investigation centers around allegations that Imamoglu's lateral transfer from American University of Kyrenia to Istanbul University violated educational regulations. The Council of Higher Education (YÖK) has already issued a report claiming that American University of Kyrenia was not recognized by YÖK at the time Imamoglu made his transfer. "Istanbul University's investigation has been completed, and the...
Read more