Skip to main content

Classic NL – Mind Radio

Loading metadata…

Continental Confusion: Turkish Tabloid Declares War on the Wrong Europe

 


In what future journalism textbooks may charitably describe as "an ambitious geography own-goal," Turkey's Sözcü newspaper has managed the impressive feat of being furious at the correct topic, aimed at entirely the wrong institution, and somehow still confident about the whole thing.

Here is what actually happened, for anyone keeping score at home. On 8 July, the European Parliament — Brussels, EU, the actual legislature Turkey has spent decades not joining — passed a resolution on the effects of Turkey's 1974 intervention on Cypriot women and girls, drafted under rapporteur Eleonora Meleti of the FEMM Committee. Ankara's Foreign Ministry, never one to let an insult go unrebutted, declared the resolution "null and void" the following day and accused it of harbouring baseless slander against the Turkish Armed Forces.

A perfectly ordinary diplomatic spat, by regional standards. And then Sözcü arrived, notebook in hand, apparently having left its atlas at home.

As reported by the T24 news outlet, the paper ran the story under the headline "This nation does not forgive you" — accompanied by photographs of Turkish parliamentarians it identified as members of the European Parliament. There was just one small hitch: none of them are members of the European Parliament. They are Turkey's delegates to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe — a different body, in a different city, with a different job, that Turkey has actually belonged to since 1950, back when the EU was still a twinkle in Robert Schuman's eye.

Among the wrongly-implicated was CHP Istanbul MP Namık Tan, who found himself splashed across a national newspaper as an alleged architect of an EU resolution he had no part in, no vote on, and — being a Council of Europe man through and through — no legal ability to have voted on whatsoever. Tan responded on X with the sort of weary precision usually reserved for correcting a child's homework, noting that conflating the two institutions "cannot be explained away by simple ignorance" and formally inviting the paper to apologise to the entire Turkish delegation at PACE.

To put the scale of the blunder in terms a British reader can appreciate: this is roughly equivalent to a tabloid being outraged at a decision made by the Council of Europe — sorry, we mean the EU — sorry, we mean — look, it's equivalent to picketing Big Ben because you're angry at the Eiffel Tower. Wrong landmark, wrong country, right general continent, full marks for enthusiasm.

Commentators have noted this is a uniquely efficient form of journalism: normally you need two separate errors to achieve maximum embarrassment — getting the facts wrong, and then getting indignant about them. Sözcü found a way to get the institution wrong, the membership wrong, and the outrage right, all in one headline, using up none of its actual research budget in the process.

At time of writing, no correction had been issued, and observers are placing bets on whether the paper's next scoop will accuse UEFA of being responsible for interest rate policy.


A note amid the farce: the underlying resolution that sparked all this cartographic chaos remains a serious matter in its own right. The European Parliament's 8 July decision addressed the impact of Turkey's 1974 intervention on Cypriot women and girls, following work by the FEMM Committee and rapporteur Eleonora Meleti. Turkey's Foreign Ministry rejected it outright as void and accused it of unfounded claims against the Turkish Armed Forces. Whatever one makes of Sözcü's geography, that dispute deserves to be discussed on its own terms — not buried under a newspaper's confusion about which Europe it was supposed to be angry at.